Être à cheval sur ses principes = accorder de l’importance à ses principes.
Origine : sport équestre. Être à cheval suppose deux choses ; soit d’une part que l’on se tienne ou s’accroche volontairement à son cheval pour ne pas en tomber et d’autre part, que l’on respecte sa monture pour ne pas qu’elle décide de vous faire tomber.
Par extension, quand on est ‘à cheval’ sur ses principes, c’est qu’on s’y tient et on les respecte.
Origine : sport équestre. Être à cheval suppose deux choses ; soit d’une part que l’on se tienne ou s’accroche volontairement à son cheval pour ne pas en tomber et d’autre part, que l’on respecte sa monture pour ne pas qu’elle décide de vous faire tomber.
Par extension, quand on est ‘à cheval’ sur ses principes, c’est qu’on s’y tient et on les respecte.