Canicule = vague de chaleur (de 'Canicula' : petite chienne = constellation (canis minor) visible au solstice d'été juste avant la constellation du grand chien (canis major) qui abrite Sirius) Hittegolf = letterlijk 'vague de chaleur', vaker "canicule" genoemd in het Frans. (Canicula : kleine hond = gesternte (canis minor) zichtbaar rond de zomerzonnewende net vóór de gesternte van de grote hond (canis major) met Sirius)